residual value معنى
- قيمة متبقية؛ القيمة بعد الاستهلاك
- residual adj. متبق, مرسب, ب ...
- value n. تقدير, قيمة, ال ...
- residual analysis تحليل البقية
أمثلة
- The difference between the (adjusted) capitalized cost and the residual value is the depreciation component of the lease cost.
الفرق بين التكلفة المرسملة (المعدلة) والقيمة المتبقية هي اهتلاك مكون تكلفة التأجير. - It allows a person the use of property for a fixed term, and the right to buy that property for the agreed residual value when the term expires.
ويسمح هذا النظام للـشخص باستخدام الملكية الخاصة لمدة محددة، ويمنحه حق شراء هذه الملكية بـالقيمة الباقية المتفق عليها عند انتهاء المدة. - In most cases (particularly in retail motor vehicle leases), the lessee has an option to purchase the property for the agreed residual value at the end of the lease term.
في معظم الحالات (وخاصة في إيجار السيارات بطريقة البيع القطاعي)، للمستأجر خيار شراء الملكية بالقيمة المتبقية المتفق عليها في نهاية مدة التأجير. - Closed-end leases are so called because they run for a fixed term, and the lessor and lessee agree in the lease contract what the residual value of the property being leased will be.
ويسمى عقد التأجير المنتهي بالتمليك بهذا الاسم وذلك لأنه يسري لمدة محددة، ويتفق المؤجر والمستأجر في عقد الإيجار على القيمة المتبقية للملكية التي تم تأجيرها.